| 90' | Möglichkeit für Houston Dynamo: Schuss von Arturo Alvarez. | |
| 90' | Das Spiel ist zu Ende. 1 - 0. | |
| 90' | 5 Minuten Nachspielzeit in Harrison. | |
| 89' | Referee Robert Sibiga zückt den Karton. Leonardo (Houston Dynamo) sieht gelb. | |
| 82' | Schusschance durch Eric Bird (Houston Dynamo). | |
| 82' | Die Gastgeber wechseln Fidel Escobar aus und bringen Aaron Long. | |
| 76' | NY Red Bullss Zweiter Wechsel: Alex Muyl geht, Marc Rzatkowski kommt. | |
| 75' | Houston Dynamo hat Alberth Elis ausgewechselt. Arturo Alvarez ist jetzt im Spiel. Das war der Dritte Wechsel von Coach Wilmer Cabrera. | |
| 73' | Eric Bird (Houston Dynamo) sucht den Abschluss, aber trifft das Tor nicht. | |
| 73' | Ecke für Houston Dynamo. | |
| 67' | Das Spiel in Harrison läuft wieder. | |
| 67' | Trainer Wilmer Cabrera nimmt seinen Zweiten Wechsel vor: Mauro Manotas ersetzt Ronaldo Pena. | |
| 66' | Der Erste Wechsel von Coach Chris Armas ist unfreiwillig. Andreas Ivan (NY Red Bulls) muss angeschlagen vom Feld und wird durch Daniel Royer ersetzt. | |
| 66' | Verletzungsunterbrechung in Harrison. Andreas Ivan (NY Red Bulls) wird behandelt. | |
| 64' | Kopfball von Romell Quioto (Houston Dynamo). NY Red Bulls kann die Gefahr klären. | |
| 64' | Es gibt eine Ecke von Rechts für Houston Dynamo. Adam Lundqvist führt aus. | |
| 61' | Gute Gelegenheit für Houston Dynamo. Ein Schuss von Eric Bird verfehlt das Ziel jedoch. | |
| 61' | Gute Möglichkeit für Houston Dynamo: Memo Rodriguez tritt zum Eckball an. | |
| 59' | Robert Sibiga entscheidet auf Ecke für Houston Dynamo. Adam Lundqvist läuft hinaus zur Fahne. | |
| 59' | Houston Dynamos Coach Wilmer Cabrera nimmt Luis Gil vom Platz und bringt Romell Quioto. Der Erste Wechsel. | |
| 58' | Chance Houston Dynamo: Schuss von Eric Bird. | |
| 55' | NY Red Bulls erzielt dank Brian White die Führung zum 1 - 0. | |
| 55' | Die Vorlage kam von Alex Muyl. | |
| 53' | Chance in Harrison: Guter Schuss von Ronaldo Pena (Houston Dynamo). | |
| 48' | Eckball in Harrison für Houston Dynamo. Adam Lundqvist tritt an. | |
| 46' | Der Ball rollt. Die zweite Halbzeit ist angepfiffen. | |
| 45' | Die erste Halbzeit in Harrison ist zu Ende. | |
| 45' | Nachspielzeit in Harrison: 2 Minuten. | |
| 45' | Chance in Harrison: Doch der Kopfball von Alex Muyl (NY Red Bulls) verfehlt das Ziel. | |
| 40' | Michael Murillo (NY Red Bulls) sucht den Abschluss, aber trifft das Tor nicht. | |
| 39' | Gute Gelegenheit für Houston Dynamo. Ein Schuss von Ronaldo Pena verfehlt das Ziel jedoch. | |
| 39' | Pfiff von Schiedsrichter Robert Sibiga: Abseits Houston Dynamo. | |
| 30' | Chance in Harrison: Doch der Kopfball von Brian White (NY Red Bulls) verfehlt das Ziel. | |
| 30' | Robert Sibiga entscheidet auf Ecke für NY Red Bulls. Sean Davis läuft hinaus zur Fahne. | |
| 28' | Es gibt eine Ecke von Links für Houston Dynamo. Memo Rodriguez führt aus. | |
| 23' | Abseits NY Red Bulls. | |
| 20' | Da war mehr drin: Doch der Schuss von Luis Gil (Houston Dynamo) verfehlt das Tor. | |
| 14' | Ein Schuss von Cristian Casseres (NY Red Bulls) verfehlt das Tor. | |
| 13' | Gute Möglichkeit für NY Red Bulls: Andreas Ivan tritt zum Eckball an. | |
| 11' | Chance für Houston Dynamo durch einen Torschuss von Alberth Elis. | |
| 9' | Ecke für NY Red Bulls. | |
| 8' | Die Hintermannschaft von Houston Dynamo blockt einen Schuss von Andreas Ivan (NY Red Bulls). | |
| 7' | In Harrison macht auch Connor Lade (NY Red Bulls) weiter. | |
| 7' | Der Ball rollt wieder. | |
| 6' | Das Spiel ist unterbrochen. Connor Lade (NY Red Bulls) liegt auf dem Boden. | |
| 5' | Schusschance durch Ronaldo Pena (Houston Dynamo). | |
| 5' | Schiedsrichter Robert Sibiga pfeift Abseits Houston Dynamo. | |
| 4' | Torschuss Alex Muyl (NY Red Bulls). | |
| 4' | Chance in Harrison: Guter Schuss von Sean Davis (NY Red Bulls). | |
| 1' | Der Ball rollt. Auf geht's in die erste Halbzeit aus Harrison. | |
| Beide Trainer haben ihre Aufstellungen bekannt gegeben. | ||
| Auf den Rängen: 15042 Besucher. |