| 90' | Referee Christopher Penso pfeift das Spiel ab. 1 - 3. | |
| 90' | Vorbereitet wurde das Tor von Cristhian Paredes. | |
| 90' | Jorge Moreira schießt ein. Die Gäste erhöhen die Führung auf 3 - 1. | |
| 90' | 4 Minuten Nachspielzeit. | |
| 89' | Referee Christopher Penso zeigt Sebastian Blanco (Portland Timbers) den gelben Karton. | |
| 88' | Eckball in Columbus für Columbus Crew. Federico Higuain tritt an. | |
| 88' | Columbus Crew hat Hector Jimenez ausgewechselt. JJ Williams ist jetzt im Spiel. Das war der Dritte Wechsel von Coach Caleb Porter. | |
| 86' | Gute Gelegenheit für Columbus Crew. Ein Schuss von Federico Higuain verfehlt das Ziel jedoch. | |
| 85' | Portland Timberss Coach Giovanni Savarese nimmt Jeremy Ebobisse vom Platz und bringt Lucas Melano. Der Dritte Wechsel. | |
| 85' | Zweiter Wechsel Portland Timbers: Julio Cascante kommt für Andres Flores. | |
| 83' | Jetzt spielt Eduardo Sosa für Artur (Columbus Crew). | |
| 83' | Es gibt eine Ecke von Rechts für Columbus Crew. Pedro Santos führt aus. | |
| 83' | Gute Möglichkeit für Columbus Crew: Pedro Santos tritt zum Eckball an. | |
| 83' | Chance für Columbus Crew durch einen Torschuss von Gyasi Zardes. | |
| 78' | Gelbe Karte für Tomas Conechny. | |
| 76' | Portland Timberss Erster Wechsel: Diego Valeri geht, Tomas Conechny kommt. | |
| 73' | Sebastian Blanco (Portland Timbers) sucht den Abschluss, aber trifft das Tor nicht. | |
| 71' | Kopfball von Jeremy Ebobisse (Portland Timbers)...daneben. | |
| 71' | Ecke für Portland Timbers. | |
| 69' | Pedro Santos verkürzt den Rückstand auf 1 - 2. | |
| 64' | Chance in Columbus: Doch der Kopfball von Gaston Sauro (Columbus Crew) verfehlt das Ziel. | |
| 62' | Ein Schuss von Pedro Santos (Columbus Crew) verfehlt das Tor. | |
| 61' | Schuss von Federico Higuain. Möglichkeit für Columbus Crew. | |
| 60' | Die Gastgeber wechseln Robinho aus und bringen Justin Meram. | |
| 57' | Torschuss von Cristhian Paredes (Portland Timbers). | |
| 55' | Eckball in Columbus für Columbus Crew. Federico Higuain tritt an. | |
| 53' | Kopfball von Gaston Sauro (Columbus Crew)...daneben. | |
| 51' | Chance in Columbus: Guter Schuss von Cristhian Paredes (Portland Timbers). | |
| 50' | Schusschance durch Diego Valeri (Portland Timbers). | |
| 47' | Artur (Columbus Crew) kommt zum Abschluss. Sein Schuss geht daneben. | |
| 46' | Der Ball rollt wieder. Los geht's in der zweiten Hälfte. | |
| 45' | Kopfball von Larrys Mabiala (Portland Timbers). Columbus Crew kann klären. | |
| 45' | Der Schiedsrichter pfeift die erste Halbzeit ab. | |
| 45' | Nachspielzeit in Columbus: 1 Minuten. | |
| 45' | Es gibt eine Ecke von Rechts für Portland Timbers. Diego Valeri führt aus. | |
| 45' | Die Hintermannschaft von Columbus Crew blockt einen Schuss von Diego Valeri (Portland Timbers). | |
| 39' | Ecke für Columbus Crew. | |
| 37' | Jeremy Ebobisse (Portland Timbers) sucht den Abschluss, aber trifft das Tor nicht. | |
| 35' | Tor in Columbus! Portland Timbers baut dank Jeremy Ebobisse die Führung auf 2 - 0 aus. | |
| 35' | Die Vorlage kam von Sebastian Blanco. | |
| 31' | Was für ein Kopfball-Tor: Larrys Mabiala trifft, Portland Timbers geht 1 - 0 in Führung. | |
| 31' | Freuen kann sich auch Diego Valeri, der die Vorlage zum Tor gegeben hat. | |
| 30' | Kopfball von Jonathan Mensah (Columbus Crew). Portland Timbers kann klären. | |
| 29' | Schuss von Robinho (Columbus Crew). | |
| 28' | Christopher Penso entscheidet auf Ecke für Columbus Crew. Federico Higuain läuft hinaus zur Fahne. | |
| 28' | Chance Columbus Crew: Schuss von Robinho. | |
| 28' | Gute Gelegenheit für Columbus Crew. Ein Schuss von Robinho verfehlt das Ziel jedoch. | |
| 27' | Torschuss von Diego Valeri (Portland Timbers). | |
| 26' | Kopfball von Jonathan Mensah (Columbus Crew)...daneben. | |
| 25' | Gelbe Karte in Columbus: Zarek Valentin (Portland Timbers) wird von Schiri Christopher Penso verwarnt. | |
| 24' | Die Hintermannschaft von Columbus Crew blockt einen Schuss von Andres Flores (Portland Timbers). | |
| 21' | Kopfball von Gyasi Zardes (Columbus Crew)...daneben. | |
| 10' | Federico Higuain (Columbus Crew) kommt zum Abschluss. Sein Schuss geht daneben. | |
| 5' | Chance für Columbus Crew durch einen Torschuss von Artur. | |
| 3' | Chance in Columbus: Guter Schuss von Pedro Santos (Columbus Crew). | |
| 1' | Der Ball rollt. Auf geht's in die erste Halbzeit aus Columbus. | |
| Auf den Rängen: 11707 Besucher. | ||
| Die Aufstellungen für das Match in Columbus sind jetzt abrufbar. |