| 90' | 3 Minuten Nachspielzeit in Atlanta. | |
| 90' | Das Spiel ist abgepfiffen. 1 - 1. | |
| 90' | Schiedsrichter Jose Carlos Rivero pfeift Abseits Portland Timbers. | |
| 89' | Abseits Atlanta United FC. | |
| 87' | Jeremy Ebobisse (Portland Timbers) kommt zum Abschluss. Sein Schuss geht daneben. | |
| 86' | Spielerwechsel in Atlanta: Kevin Kratz ersetzt Julian Gressel bei Atlanta United FC. | |
| 85' | Atlanta United FC hat eine Chance durch einen Torschuss von Hector Villalba. | |
| 83' | Torschuss Hector Villalba (Atlanta United FC). | |
| 82' | Torschuss von Hector Villalba (Atlanta United FC). | |
| 82' | Portland Timberss Dritter Wechsel: Samuel Armenteros geht, Jeremy Ebobisse kommt. | |
| 78' | Eckball in Atlanta für Portland Timbers. Diego Valeri tritt an. | |
| 74' | Gute Möglichkeit für Atlanta United FC: Miguel Almiron tritt zum Eckball an. | |
| 73' | Spielerwechsel bei den Gastgeber: Sal Zizzo kommt für Mikey Ambrose. | |
| 72' | Torschuss von Franco Escobar (Atlanta United FC). | |
| 71' | Chance Portland Timbers: Schuss von Alvas Powell. | |
| 69' | Für Sebastian Blanco ist das Spiel vorbei. Bill Tuiloma ersetzt den angeschlagenen Spieler. | |
| 68' | Verletzungsunterbrechung in Atlanta. Sebastian Blanco (Portland Timbers) wird behandelt. | |
| 68' | Die Hintermannschaft von Atlanta United FC blockt einen Schuss von Larrys Mabiala (Portland Timbers). | |
| 68' | Die Partie geht weiter. | |
| 68' | Es gibt eine Ecke von Rechts für Portland Timbers. Diego Valeri führt aus. | |
| 67' | Die Hintermannschaft von Atlanta United FC blockt einen Schuss von Andres Flores (Portland Timbers). | |
| 66' | Atlanta United FC hat eine Chance durch einen Torschuss von Miguel Almiron. | |
| 62' | Chance in Atlanta: Guter Schuss von Hector Villalba (Atlanta United FC). | |
| 62' | Kopfball von Josef Martinez (Atlanta United FC). Portland Timbers kann die Gefahr klären. | |
| 60' | Erste Auswechselung Portland Timbers: Andres Flores ersetzt Cristhian Paredes. | |
| 58' | Schuss von Julian Gressel. Möglichkeit für Atlanta United FC. | |
| 57' | Dieser Wechsel war nicht geplant: Trainer Gerardo Martino muss den angeschlagenen Darlington Nagbe ersetzen. Dafür kommt Hector Villalba. Erster Wechsel für Atlanta United FC. | |
| 57' | Das Spiel läuft wieder. | |
| 57' | Auszeit: Darlington Nagbe (Atlanta United FC) liegt auf dem Platz. | |
| 56' | Tor! Julian Gressel gleicht aus zum 1 - 1. | |
| 52' | Die Hintermannschaft von Portland Timbers blockt einen Schuss von Josef Martinez (Atlanta United FC). | |
| 48' | Abseitsposition Portland Timbers. | |
| 48' | Eckball in Atlanta für Portland Timbers. Diego Valeri tritt an. | |
| 47' | Gute Möglichkeit für Portland Timbers: Diego Valeri tritt zum Eckball an. | |
| 46' | Anpfiff der zweiten Halbzeit. | |
| 45' | Darlington Nagbe (Atlanta United FC) sucht den Abschluss, aber trifft das Tor nicht. | |
| 45' | Die erste Halbzeit ist abgepfiffen. | |
| 45' | Ecke für Atlanta United FC. | |
| 45' | Ein Schuss von Josef Martinez (Atlanta United FC) wird geblockt. | |
| 45' | Sebastian Blanco (Portland Timbers) kann weiterspielen. | |
| 45' | Der Ball rollt wieder. | |
| 45' | Schiedsrichter Jose Carlos Rivero hat die Partie in Atlanta unterbrochen: Sebastian Blanco wird behandelt. | |
| 45' | Nachspielzeit in Atlanta: 2 Minuten. | |
| 45' | Es gibt eine Ecke von Rechts für Atlanta United FC. Ezequiel Barco führt aus. | |
| 44' | Gelbe Karte für Larrys Mabiala. | |
| 43' | Kopfball von Josef Martinez (Atlanta United FC)...daneben. | |
| 42' | Gute Möglichkeit für Atlanta United FC: Miguel Almiron tritt zum Eckball an. | |
| 38' | Torschuss Ezequiel Barco (Atlanta United FC). | |
| 32' | Gelbe Karte in Atlanta: Franco Escobar (Atlanta United FC) wird von Schiri Jose Carlos Rivero verwarnt. | |
| 32' | Was für ein Kopfball-Tor: Larrys Mabiala trifft, Portland Timbers geht 1 - 0 in Führung. | |
| 29' | Möglichkeit für Portland Timbers: Schuss von Samuel Armenteros. | |
| 27' | Chance für Portland Timbers durch einen Torschuss von Larrys Mabiala. | |
| 25' | Eckball in Atlanta für Atlanta United FC. Ezequiel Barco tritt an. | |
| 25' | Die Hintermannschaft von Portland Timbers blockt einen Schuss von Josef Martinez (Atlanta United FC). | |
| 24' | Referee Jose Carlos Rivero zeigt Diego Chara (Portland Timbers) den gelben Karton. | |
| 23' | Schuss von Sebastian Blanco (Portland Timbers). | |
| 22' | Ecke für Atlanta United FC. | |
| 21' | Kopfball von Franco Escobar (Atlanta United FC). Portland Timbers kann klären. | |
| 16' | Abseitsposition Atlanta United FC. | |
| 16' | Pfiff von Schiedsrichter Jose Carlos Rivero: Abseits Portland Timbers. | |
| 15' | Bei Atlanta United FC steht Josef Martinez im Abseits. | |
| 13' | Da war mehr drin: Doch der Schuss von Julian Gressel (Atlanta United FC) verfehlt das Tor. | |
| 12' | Die Hintermannschaft von Portland Timbers blockt einen Schuss von Ezequiel Barco (Atlanta United FC). | |
| 10' | Diego Valeri (Portland Timbers) kommt zum Abschluss. Sein Schuss geht daneben. | |
| 8' | Jose Carlos Rivero entscheidet auf Ecke für Atlanta United FC. Ezequiel Barco läuft hinaus zur Fahne. | |
| 5' | Schiedsrichter Jose Carlos Rivero pfeift Abseits Atlanta United FC. | |
| 1' | In Atlanta läuft das Spiel. | |
| Wer spielt? Für die Partie in Atlanta ist das Geheimnis gelüftet. | ||
| 45116 Zuschauer in Atlanta. |