| 90' | Das Spiel ist zu Ende. 3 - 2. | |
| 90' | Jetzt spielt Samuel Armenteros für Diego Valeri (Portland Timbers). | |
| 90' | Gelbe Karte: Michael Boxall (FC Minnesota United) erhält eine Verwarnung. | |
| 90' | Referee Jose Carlos Rivero zückt den Karton. Diego Chara (Portland Timbers) sieht gelb. | |
| 90' | Die Gastgeber wechseln Sebastian Blanco aus und bringen Marco Farfan. | |
| 88' | Cristhian Paredes (Portland Timbers) kann weiter am Spiel in Portland teilnehmen. | |
| 87' | Die Partie geht weiter. | |
| 86' | Ibson (FC Minnesota United) wird verwarnt. | |
| 86' | Schiedsrichter Jose Carlos Rivero hat die Partie in Portland unterbrochen: Cristhian Paredes wird behandelt. | |
| 85' | Trainer Adrian Heath (FC Minnesota United) vollzieht den Dritten Wechsel. Sam Nicholson kommt für Miguel Ibarra. | |
| 81' | Was für ein Pech in Portland. Bill Tuiloma markiert ein Eigentor zum 2 - 3. | |
| 76' | Zweiter Wechsel FC Minnesota United: Abu Danladi kommt für Christian Ramirez. | |
| 75' | Portland Timberss Erster Wechsel: Andy Polo geht, Andres Flores kommt. | |
| 74' | Die Vorlage kam von Cristhian Paredes. | |
| 74' | Tor in Portland! Fanendo Adi erhöht auf 3 - 1 für Portland Timbers. | |
| 72' | Schuss von Carlos Darwin Quintero (FC Minnesota United). | |
| 72' | Fanendo Adi (Portland Timbers) steht im Abseits. | |
| 71' | Abseits FC Minnesota United. | |
| 70' | Ecke für Portland Timbers. | |
| 69' | Jose Carlos Rivero entscheidet auf Ecke für Portland Timbers. Diego Valeri läuft hinaus zur Fahne. | |
| 65' | Kopfball von Fanendo Adi (Portland Timbers)...daneben. | |
| 64' | Tor! Carlos Darwin Quintero trifft zum 1 - 2 für FC Minnesota United. | |
| 64' | Die Vorlage kam von Carter Manley. | |
| 59' | Es gibt eine Ecke von rechts für FC Minnesota United. Carlos Darwin Quintero führt aus. | |
| 58' | Torschuss Christian Ramirez (FC Minnesota United). | |
| 58' | Schuss von Sebastian Blanco. Möglichkeit für Portland Timbers. | |
| 53' | Da war mehr drin: Doch der Schuss von Carlos Darwin Quintero (FC Minnesota United) verfehlt das Tor. | |
| 52' | Gute Möglichkeit für FC Minnesota United: Carlos Darwin Quintero tritt zum Eckball an. | |
| 52' | Eckball in Portland für FC Minnesota United. Carlos Darwin Quintero tritt an. | |
| 47' | Torschuss von Ethan Finlay (FC Minnesota United). | |
| 46' | Spielerwechsel bei den Gäste: Carter Manley kommt für Marc Burch. | |
| 46' | Schiedsrichter Jose Carlos Rivero pfeift an. Die Partie in Portland läuft. | |
| 45' | Referee Jose Carlos Rivero bittet zum Pausentee in Portland. | |
| 45' | 4 Minuten Nachspielzeit in Portland. | |
| 45' | Kein Wechsel in Portland: Sebastian Blanco (Portland Timbers) kann weitermachen. | |
| 45' | Weiter geht's in Portland. | |
| 44' | Verletzungsunterbrechung in Portland. Sebastian Blanco (Portland Timbers) wird behandelt. | |
| 43' | Kopfball von Miguel Ibarra (FC Minnesota United). Portland Timbers kann klären. | |
| 43' | Jose Carlos Rivero entscheidet auf Ecke für FC Minnesota United. Carlos Darwin Quintero läuft hinaus zur Fahne. | |
| 40' | Cristhian Paredes (Portland Timbers) kommt zum Abschluss. Sein Schuss geht daneben. | |
| 39' | Schiedsrichter Jose Carlos Rivero zeigt Marc Burch (FC Minnesota United) die gelbe Karte. | |
| 34' | Erste gelbe Karte für Rasmus Schuller (FC Minnesota United). | |
| 31' | Das war knapp: Lattentreffer von Sebastian Blanco (Portland Timbers). | |
| 29' | Möglichkeit für FC Minnesota United: Schuss von Carlos Darwin Quintero. | |
| 28' | Ecke für FC Minnesota United. | |
| 24' | Portland Timbers hat eine Chance durch einen Torschuss von Fanendo Adi. | |
| 23' | Tor in Portland! Portland Timbers erhöht auf 2 - 0 durch Diego Valeri. | |
| 23' | Freuen kann sich auch Alvas Powell, der die Vorlage zum Tor gegeben hat. | |
| 20' | 1 - 0 in Portland! Alvas Powell trifft für Portland Timbers. | |
| 18' | Abseits Portland Timbers. | |
| 17' | Gute Möglichkeit für Portland Timbers: Diego Valeri tritt zum Eckball an. | |
| 14' | Fanendo Adi (Portland Timbers) spielt weiter. | |
| 14' | Es geht weiter. | |
| 13' | Spielunterbrechung in Portland: Fanendo Adi (Portland Timbers) liegt auf dem Feld und muss behandelt werden. | |
| 12' | Abseitsposition Diego Valeri (Portland Timbers). | |
| 8' | Zarek Valentin (Portland Timbers) kommt zum Abschluss. Sein Schuss geht daneben. | |
| 6' | Ein Schuss von Ethan Finlay (FC Minnesota United) wird geblockt. | |
| 6' | Ein Schuss von Fanendo Adi (Portland Timbers) wird geblockt. | |
| 5' | Es gibt eine Ecke von rechts für Portland Timbers. Diego Valeri führt aus. | |
| 2' | Schuss von Christian Ramirez (FC Minnesota United). | |
| 1' | Der Ball rollt. Auf geht's in die erste Halbzeit aus Portland. | |
| Auf den Rängen: 21144 Besucher. | ||
| Beide Trainer haben ihre Aufstellungen bekannt gegeben. |