| 90' | Ein Schuss von Danny Wilson (Colorado Rapids) wird geblockt. | |
| 90' | Der Schiedsrichter pfeift das Spiel ab. 0 - 0. | |
| 90' | Nachspielzeit in Commerce City: 3 Minuten. | |
| 88' | Chance in Commerce City: Guter Schuss von Sam Nicholson (Colorado Rapids). | |
| 87' | Spielerwechsel in Commerce City: Yannick Boli ersetzt Dominique Badji bei Colorado Rapids. | |
| 87' | Ein Schuss von Mauro Manotas (Houston Dynamo) verfehlt das Tor. | |
| 86' | Ecke für Colorado Rapids. | |
| 85' | Schiedsrichter Ted Unkel zeigt Darwin Ceren (Houston Dynamo) die gelbe Karte. | |
| 75' | Es gibt eine Ecke von Rechts für Houston Dynamo. Memo Rodriguez führt aus. | |
| 73' | Ted Unkel entscheidet auf Ecke für Houston Dynamo. Memo Rodriguez läuft hinaus zur Fahne. | |
| 72' | Gute Möglichkeit für Houston Dynamo: Memo Rodriguez tritt zum Eckball an. | |
| 71' | In Commerce City macht auch Kortne Ford (Colorado Rapids) weiter. | |
| 70' | Das Spiel ist unterbrochen. Kortne Ford (Colorado Rapids) liegt auf dem Boden. | |
| 70' | Schiedsrichter Ted Unkel gibt das Spiel in Commerce City wieder frei. | |
| 70' | Jetzt spielt Darwin Ceren für Tomas Martinez (Houston Dynamo). | |
| 69' | Trainer Anthony Hudson nimmt seinen Zweiten Wechsel vor: Shkelzen Gashi ersetzt Johan Blomberg. | |
| 67' | Ecke für Colorado Rapids. | |
| 63' | Chance in Commerce City: Doch der Kopfball von Tommy Smith (Colorado Rapids) verfehlt das Ziel. | |
| 61' | Chance Houston Dynamo: Schuss von Tomas Martinez. | |
| 59' | Kopfball von Jared Watts (Houston Dynamo)...daneben. | |
| 59' | Eckball in Commerce City für Houston Dynamo. Tomas Martinez tritt an. | |
| 58' | Spielerwechsel bei den Gäste: Mauro Manotas kommt für Luis Gil. | |
| 57' | Torschuss von Dominique Badji (Colorado Rapids). | |
| 56' | Es gibt eine Ecke von Links für Colorado Rapids. Johan Blomberg führt aus. | |
| 52' | Dieser Wechsel war nicht geplant: Trainer Anthony Hudson muss den angeschlagenen Giles Barnes ersetzen. Dafür kommt Jack McBean. Erster Wechsel für Colorado Rapids. | |
| 52' | Es geht weiter. | |
| 51' | Auszeit: Giles Barnes (Colorado Rapids) liegt auf dem Platz. | |
| 49' | Schuss von Tommy Smith. Möglichkeit für Colorado Rapids. | |
| 49' | Abseits Colorado Rapids. | |
| 47' | Chance in Commerce City: Doch der Kopfball von Luis Gil (Houston Dynamo) verfehlt das Ziel. | |
| 46' | Die Gäste wechseln Romell Quioto aus und bringen Alberth Elis. | |
| 46' | In Commerce City läuft die zweite Halbzeit. | |
| 45' | Abpfiff erste Halbzeit. | |
| 45' | 2 Minuten Nachspielzeit. | |
| 43' | Auch Giles Barnes (Colorado Rapids) ist weiter mit von der Partie. | |
| 41' | Das Spiel in Commerce City läuft wieder. | |
| 40' | Schiedsrichter Ted Unkel hat die Partie in Commerce City unterbrochen: Giles Barnes wird behandelt. | |
| 38' | Chance für Houston Dynamo durch einen Torschuss von Luis Gil. | |
| 38' | Ein Schuss von Luis Gil (Houston Dynamo) wird geblockt. | |
| 33' | Schuss von Giles Barnes (Colorado Rapids). | |
| 32' | Pfiff von Schiedsrichter Ted Unkel: Abseits Houston Dynamo. | |
| 27' | Gelbe Karte in Commerce City: Tommy Smith (Colorado Rapids) wird von Schiri Ted Unkel verwarnt. | |
| 26' | Colorado Rapids hat eine Chance durch einen Torschuss von Dominique Badji. | |
| 26' | Ecke für Houston Dynamo. | |
| 22' | Da war mehr drin: Doch der Schuss von Memo Rodriguez (Houston Dynamo) verfehlt das Tor. | |
| 20' | Abseitsposition Colorado Rapids. | |
| 1' | Anpfiff in Commerce City, Dick's Sporting Goods Park: das Spiel läuft. | |
| 14327 Zuschauer sind in Commerce City. | ||
| Beide Trainer haben ihre Aufstellungen bekannt gegeben. |