| 90' | Torschuss von Danny Hoesen (San Jose Earthquakes). | |
| 90' | Das Spiel in San Jose ist zu Ende. 1 - 3. | |
| 90' | Danny Hoesen (San Jose Earthquakes) kommt zum Abschluss. Sein Schuss geht daneben. | |
| 90' | Der vierte Unparteiische zeigt 3 Minuten Nachspielzeit an. | |
| 90' | Ecke für NY Red Bulls. | |
| 90' | Ein Schuss von Andreas Ivan (NY Red Bulls) wird geblockt. | |
| 87' | Es gibt eine Ecke von Rechts für NY Red Bulls. Sean Davis führt aus. | |
| 83' | Tor! Chris Wondolowski (San Jose Earthquakes) trifft per Kopf und verkürzt den Rückstand auf 1 - 3. | |
| 83' | Freuen kann sich auch Florian Jungwirth, der die Vorlage zum Tor gegeben hat. | |
| 81' | Trainer Chris Armas (NY Red Bulls) vollzieht den Dritten Wechsel. Connor Lade kommt für Marc Rzatkowski. | |
| 81' | Trainer Steve Ralston nimmt seinen Dritten Wechsel vor: Dominic Oduro ersetzt Magnus Eriksson. | |
| 80' | Gelbe Karte in San Jose: Cristian Casseres (NY Red Bulls) wird von Schiri Baldomero Toledo verwarnt. | |
| 78' | Eckball in San Jose für San Jose Earthquakes. Magnus Eriksson tritt an. | |
| 76' | Jetzt spielt Cristian Casseres für Alex Muyl (NY Red Bulls). | |
| 74' | Zweiter Wechsel San Jose Earthquakes: Eric Calvillo kommt für Jackson Yueill. | |
| 73' | Baldomero Toledo entscheidet auf Ecke für San Jose Earthquakes. Magnus Eriksson läuft hinaus zur Fahne. | |
| 72' | Gute Möglichkeit für San Jose Earthquakes: Magnus Eriksson tritt zum Eckball an. | |
| 71' | Ein Schuss von Chris Wondolowski (San Jose Earthquakes) wird geblockt. | |
| 71' | Ecke für San Jose Earthquakes. | |
| 67' | NY Red Bullss Erster Wechsel: Derrick Etienne geht, Andreas Ivan kommt. | |
| 63' | Chance in San Jose: Doch der Kopfball von Chris Wondolowski (San Jose Earthquakes) verfehlt das Ziel. | |
| 60' | Kopfball von Tim Parker (NY Red Bulls)...daneben. | |
| 60' | Gute Möglichkeit für NY Red Bulls: Marc Rzatkowski tritt zum Eckball an. | |
| 57' | Bei San Jose Earthquakes steht Chris Wondolowski im Abseits. | |
| 54' | San Jose Earthquakes hat Valeri Kazaishvili ausgewechselt. Chris Wondolowski ist jetzt im Spiel. Das war der Erste Wechsel von Coach Steve Ralston. | |
| 54' | Schiedsrichter Baldomero Toledo pfeift Abseits San Jose Earthquakes. | |
| 53' | Chance für NY Red Bulls durch einen Torschuss von Derrick Etienne. | |
| 50' | Wieder wird in San Jose gejubelt: Aaron Long (NY Red Bulls) baut mit einem Kopfballtreffer die Führung zum 3 - 0 aus. | |
| 50' | Die Vorlage kam von Tim Parker. | |
| 50' | Baldomero Toledo entscheidet auf Ecke für NY Red Bulls. Marc Rzatkowski läuft hinaus zur Fahne. | |
| 46' | Der Ball rollt. Die zweite Halbzeit ist angepfiffen. | |
| 45' | Die erste Halbzeit ist abgepfiffen. | |
| 45' | Aaron Long (NY Red Bulls) kommt zum Abschluss. Sein Schuss geht daneben. | |
| 45' | Nachspielzeit in San Jose: 1 Minuten. | |
| 44' | Da war mehr drin: Doch der Schuss von Valeri Kazaishvili (San Jose Earthquakes) verfehlt das Tor. | |
| 44' | San Jose Earthquakes hat eine Chance durch einen Torschuss von Magnus Eriksson. | |
| 32' | Bradley Wright-Phillips schießt ein. Die Gäste erhöhen die Führung auf 2 - 0. | |
| 29' | 1 - 0 in San Jose! Alex Muyl trifft für NY Red Bulls. | |
| 29' | Schuss von Michael Murillo. Möglichkeit für NY Red Bulls. | |
| 27' | Es gibt eine Ecke von Rechts für NY Red Bulls. Sean Davis führt aus. | |
| 23' | Eckball in San Jose für San Jose Earthquakes. Magnus Eriksson tritt an. | |
| 22' | Schusschance durch Derrick Etienne (NY Red Bulls). | |
| 19' | Schuss von Derrick Etienne (NY Red Bulls). | |
| 17' | Torschuss von Derrick Etienne (NY Red Bulls). | |
| 15' | Abseits Danny Hoesen (San Jose Earthquakes). | |
| 13' | Gute Möglichkeit für San Jose Earthquakes: Magnus Eriksson tritt zum Eckball an. | |
| 11' | Schiedsrichter Baldomero Toledo pfeift Abseits NY Red Bulls. | |
| 9' | Pfiff von Schiedsrichter Baldomero Toledo: Abseits San Jose Earthquakes. | |
| 7' | Abseitsposition Bradley Wright-Phillips (NY Red Bulls). | |
| 7' | Chance in San Jose: Doch der Kopfball von Tim Parker (NY Red Bulls) verfehlt das Ziel. | |
| 7' | Ecke für NY Red Bulls. | |
| 6' | Torschuss Alex Muyl (NY Red Bulls). | |
| 4' | Möglichkeit für NY Red Bulls: Schuss von Bradley Wright-Phillips. | |
| 3' | Riesenchance in San Jose: Ein Schuss von Derrick Etienne (NY Red Bulls) geht an die Latte. | |
| 1' | Der Schiedsrichter gibt den Ball frei: Anpfiff. | |
| Wer spielt, wer nicht? Die offiziellen Aufstellungen sind jetzt abrufbar. | ||
| Die offizielle Zuschauerzahl: 17241. |