| 90' | Schiedsrichter Allen Chapman pfeift Abseits FC Dallas. | |
| 90' | Referee Allen Chapman pfeift das Spiel ab. 1 - 0. | |
| 90' | Ryan Hollingshead (FC Dallas) kommt zum Abschluss. Sein Schuss geht daneben. | |
| 90' | Gute Möglichkeit für FC Dallas: Bryan Acosta tritt zum Eckball an. | |
| 90' | Die Hintermannschaft von Portland Timbers blockt einen Schuss von Bryan Acosta (FC Dallas). | |
| 90' | Gute Gelegenheit für Portland Timbers. Ein Schuss von Brian Fernandez verfehlt das Ziel jedoch. | |
| 90' | Ein Schuss von Harold Mosquera (FC Dallas) wird geblockt. | |
| 90' | Abseits Portland Timbers. | |
| 90' | Die Hintermannschaft von FC Dallas blockt einen Schuss von Brian Fernandez (Portland Timbers). | |
| 90' | 5 Minuten Nachspielzeit in Portland. | |
| 90' | Abseitsposition FC Dallas. | |
| 88' | Gelbe Karte: Jorge Moreira (Portland Timbers) erhält eine Verwarnung. | |
| 88' | Eckball in Portland für Portland Timbers. Diego Valeri tritt an. | |
| 88' | Die Hintermannschaft von FC Dallas blockt einen Schuss von Diego Valeri (Portland Timbers). | |
| 87' | Trainer Giovanni Savarese (Portland Timbers) vollzieht den Dritten Wechsel. Andres Flores kommt für Cristhian Paredes. | |
| 83' | Die Hintermannschaft von FC Dallas blockt einen Schuss von Diego Valeri (Portland Timbers). | |
| 83' | Chance in Portland: Guter Schuss von Ryan Hollingshead (FC Dallas). | |
| 80' | Es gibt eine Ecke von Rechts für Portland Timbers. Diego Valeri führt aus. | |
| 78' | Jorge Villafana (Portland Timbers) muss angeschlagen runter. Dafür kommt Zarek Valentin. | |
| 78' | Weiter geht's in Portland. | |
| 77' | FC Dallass Dritter Wechsel: Brandon Servania geht, Ricardo Pepi kommt. | |
| 77' | Spielunterbrechung in Portland: Jorge Villafana (Portland Timbers) liegt auf dem Feld und muss behandelt werden. | |
| 76' | Schuss von Jesus Ferreira (FC Dallas). | |
| 75' | Torschuss von Bryan Acosta (FC Dallas). | |
| 75' | Ein Schuss von Bryan Acosta (FC Dallas) wird geblockt. | |
| 74' | In Portland macht auch Michael Barrios (FC Dallas) weiter. | |
| 72' | Das Spiel in Portland läuft wieder. | |
| 72' | Verletzungsunterbrechung in Portland. Michael Barrios (FC Dallas) wird behandelt. | |
| 70' | Jetzt spielt Harold Mosquera für Dominique Badji (FC Dallas). | |
| 68' | Da war mehr drin: Doch der Schuss von Diego Valeri (Portland Timbers) verfehlt das Tor. | |
| 68' | Erster Wechsel Portland Timbers: Marvin Loria kommt für Jeremy Ebobisse. | |
| 65' | Ecke für FC Dallas. | |
| 59' | Torschuss von Diego Valeri (Portland Timbers). | |
| 58' | FC Dallas hat eine Chance durch einen Torschuss von Jesus Ferreira. | |
| 56' | FC Dallass Coach Luchi Gonzalez nimmt Edwin Cerrillo vom Platz und bringt Bryan Acosta. Der Erste Wechsel. | |
| 55' | Paxton Pomykal (FC Dallas) kommt zum Abschluss. Sein Schuss geht daneben. | |
| 54' | Pfiff von Schiedsrichter Allen Chapman: Abseits Portland Timbers. | |
| 52' | Schuss von Jeremy Ebobisse (Portland Timbers). | |
| 51' | Möglichkeit für Portland Timbers: Schuss von Jeremy Ebobisse. | |
| 50' | Schiedsrichter Allen Chapman zeigt Paxton Pomykal (FC Dallas) die gelbe Karte. | |
| 46' | Schusschance durch Sebastian Blanco (Portland Timbers). | |
| 46' | Auf geht's in die zweiten 45 Minuten. Viel Spaß in Portland. | |
| 45' | Abpfiff erste Halbzeit in Portland! | |
| 45' | Nachspielzeit in Portland: 2 Minuten. | |
| 42' | Vorbereitet wurde das Tor von Sebastian Blanco. | |
| 42' | Tor in Portland! Portland Timbers macht das 1 - 0. Brian Fernandez erzielt die Führung. | |
| 39' | Abseits Portland Timbers. | |
| 38' | Schuss von Cristhian Paredes (Portland Timbers). | |
| 36' | Sebastian Blanco (Portland Timbers) kommt zum Abschluss. Sein Schuss geht daneben. | |
| 34' | Auch für Sebastian Blanco (Portland Timbers) geht's in Portland weiter. | |
| 34' | Die Partie geht weiter. | |
| 33' | Schiedsrichter Allen Chapman hat die Partie in Portland unterbrochen: Sebastian Blanco wird behandelt. | |
| 32' | Referee Allen Chapman zückt den Karton. Dominique Badji (FC Dallas) sieht gelb. | |
| 29' | Es gibt eine Ecke von Links für Portland Timbers. Diego Valeri führt aus. | |
| 29' | Die Hintermannschaft von FC Dallas blockt einen Schuss von Diego Valeri (Portland Timbers). | |
| 21' | Torschuss von Edwin Cerrillo (FC Dallas). | |
| 15' | Chance für Portland Timbers durch einen Torschuss von Cristhian Paredes. | |
| 13' | Eckball in Portland für Portland Timbers. Diego Valeri tritt an. | |
| 12' | Allen Chapman entscheidet auf Ecke für Portland Timbers. Diego Valeri läuft hinaus zur Fahne. | |
| 10' | Ryan Hollingshead (FC Dallas) sucht den Abschluss, aber trifft das Tor nicht. | |
| 6' | Ein Schuss von Diego Valeri (Portland Timbers) verfehlt das Tor. | |
| 1' | Gute Möglichkeit für FC Dallas: Michael Barrios tritt zum Eckball an. | |
| 1' | Anpfiff in Portland, Providence Park: das Spiel läuft. | |
| Die Trainer Giovanni Savarese und Luchi Gonzalez haben ihre Startformationen bekannt gegeben. | ||
| Auf den Rängen: 25218 Besucher. |