| 90' | Das Spiel ist zu Ende. 1 - 4. | |
| 90' | Abseitsposition Mauro Manotas (Houston Dynamo). | |
| 90' | Gelbe Karte für Adam Lundqvist. | |
| 90' | Nachspielzeit 2. Halbzeit: 5 Minuten. | |
| 90' | 4 Minuten werden nachgespielt. | |
| 89' | Rot in Commerce City: Schiedsrichter Marcos De Oliveira schickt Tommy Smith vorzeitig zum Duschen. Colorado Rapids jetzt in Unterzahl! | |
| 86' | Es gibt eine Ecke von Rechts für Colorado Rapids. Jack Price führt aus. | |
| 85' | Gute Möglichkeit für Colorado Rapids: Jack Price tritt zum Eckball an. | |
| 85' | Trainer Anthony Hudson (Colorado Rapids) vollzieht den Dritten Wechsel. Andre Shinyashiki kommt für Benny Feilhaber. | |
| 81' | Tor! Elfmeter für die Gastgeber. Kei Kamara verkürzt auf 1 - 4. | |
| 80' | Strafstoß in Commerce City: Schiedsrichter Marcos De Oliveira zeigt auf den Punkt. Die Chance für Colorado Rapids! | |
| 80' | Ecke für Colorado Rapids. | |
| 79' | Spielerwechsel in Commerce City: Darwin Ceren ersetzt Tomas Martinez bei Houston Dynamo. | |
| 77' | Schuss von Kellyn Acosta (Colorado Rapids). | |
| 75' | Gelbe Karte: Benny Feilhaber (Colorado Rapids) erhält eine Verwarnung. | |
| 73' | Keegan Rosenberry (Colorado Rapids) kann weiterspielen. | |
| 73' | Torschuss Marlon Hairston (Houston Dynamo). | |
| 73' | Marcos De Oliveira entscheidet auf Ecke für Houston Dynamo. Tomas Martinez läuft hinaus zur Fahne. | |
| 72' | Weiter geht's in Commerce City. | |
| 70' | Spielunterbrechung in Commerce City: Keegan Rosenberry (Colorado Rapids) liegt auf dem Feld und muss behandelt werden. | |
| 70' | Jetzt spielt Sam Nicholson für Nicolas Mezquida (Colorado Rapids). | |
| 67' | Freuen kann sich auch Mauro Manotas, der die Vorlage zum Tor gegeben hat. | |
| 67' | Tor in Commerce City! Houston Dynamo erhöht auf 4 - 0 durch Alberth Elis. | |
| 66' | Schusschance durch Cole Bassett (Colorado Rapids). | |
| 64' | Die Gäste wechseln Boniek Garcia aus und bringen Tommy McNamara. | |
| 64' | Kopfball von Kei Kamara (Colorado Rapids)...daneben. | |
| 64' | Es gibt eine Ecke von Rechts für Colorado Rapids. Jack Price führt aus. | |
| 62' | Chance für Colorado Rapids durch einen Torschuss von Nicolas Mezquida. | |
| 62' | Chance für Houston Dynamo durch einen Torschuss von Tomas Martinez. | |
| 60' | Chance Colorado Rapids: Schuss von Kellyn Acosta. | |
| 59' | Schiedsrichter Marcos De Oliveira zeigt Maynor Figueroa (Houston Dynamo) die gelbe Karte. | |
| 58' | Torschuss von Alberth Elis (Houston Dynamo). | |
| 56' | Colorado Rapids hat Dillon Serna ausgewechselt. Kellyn Acosta ist jetzt im Spiel. Das war der Erste Wechsel von Coach Anthony Hudson. | |
| 55' | Ecke für Houston Dynamo. | |
| 53' | Eckball in Commerce City für Houston Dynamo. Boniek Garcia tritt an. | |
| 53' | Gute Gelegenheit für Houston Dynamo. Ein Schuss von Mauro Manotas verfehlt das Ziel jedoch. | |
| 51' | Colorado Rapids hat eine Chance durch einen Torschuss von Nicolas Mezquida. | |
| 48' | Chance in Commerce City: Guter Schuss von Kei Kamara (Colorado Rapids). | |
| 47' | Kei Kamara (Colorado Rapids) steht im Abseits. | |
| 46' | Erste Auswechselung Houston Dynamo: Marlon Hairston ersetzt Memo Rodriguez. | |
| 46' | Die zweite Halbzeit läuft. | |
| 45' | Referee Marcos De Oliveira bittet zum Pausentee in Commerce City. | |
| 45' | Der vierte Unparteiische zeigt 2 Minuten Nachspielzeit an. | |
| 45' | Nachspielzeit in Commerce City: 4 Minuten. | |
| 45' | Nicolas Mezquida (Colorado Rapids) kommt zum Abschluss. Sein Schuss geht daneben. | |
| 45' | Was für ein Ding: Diego Rubio (Colorado Rapids) hämmert den Ball an den Pfosten. | |
| 42' | Abseits Houston Dynamo. | |
| 40' | Referee Marcos De Oliveira zückt den Karton. Diego Rubio (Colorado Rapids) sieht gelb. | |
| 34' | Eigentor in Commerce City! Pechvogel Keegan Rosenberry lenkt den Ball in die eigene Maschen zum 3 - 0. | |
| 31' | Abseitsposition Houston Dynamo. | |
| 31' | Möglichkeit für Colorado Rapids: Schuss von Kei Kamara. | |
| 24' | Marcos De Oliveira entscheidet auf Ecke für Houston Dynamo. Memo Rodriguez läuft hinaus zur Fahne. | |
| 21' | Schiedsrichter Marcos De Oliveira pfeift Abseits Houston Dynamo. | |
| 19' | Gute Möglichkeit für Colorado Rapids: Jack Price tritt zum Eckball an. | |
| 17' | Chance in Commerce City: Doch der Kopfball von Cole Bassett (Colorado Rapids) verfehlt das Ziel. | |
| 15' | Tor! Houston Dynamo erhöht auf 2 - 0 durch Axel Sjoberg. | |
| 15' | Kopfball von Kei Kamara (Colorado Rapids). Houston Dynamo kann die Gefahr klären. | |
| 12' | Riesenchance in Commerce City: Ein Schuss von Diego Rubio (Colorado Rapids) geht an die Latte. | |
| 10' | Auch Diego Rubio (Colorado Rapids) ist weiter mit von der Partie. | |
| 9' | Das Spiel läuft wieder. | |
| 7' | Schiedsrichter Marcos De Oliveira hat die Partie in Commerce City unterbrochen: Diego Rubio wird behandelt. | |
| 4' | Vorbereitet wurde das Tor von Alberth Elis. | |
| 4' | Tor! Memo Rodriguez trifft zur 1 - 0-Führung für Houston Dynamo. | |
| 1' | Der Ball rollt. Die erste Halbzeit ist angepfiffen. | |
| Die offizielle Zuschauerzahl in Commerce City: 11061. | ||
| Wer spielt? Für die Partie in Commerce City ist das Geheimnis gelüftet. |