| 90' | Referee Armando Villarreal pfeift das Spiel ab. 1 - 1. | |
| 90' | Kein Wechsel in Houston: Boniek Garcia (Houston Dynamo) kann weitermachen. | |
| 90' | Die Partie geht weiter. | |
| 90' | Auszeit: Boniek Garcia (Houston Dynamo) liegt auf dem Platz. | |
| 90' | Sam Johnson (Real Salt Lake) wird verwarnt. | |
| 90' | 5 Minuten Nachspielzeit. | |
| 90' | Aaron Herrera (Real Salt Lake) sucht den Abschluss, aber trifft das Tor nicht. | |
| 90' | Armando Villarreal entscheidet auf Ecke für Real Salt Lake. Albert Rusnak läuft hinaus zur Fahne. | |
| 89' | Houston Dynamos Coach Wilmer Cabrera nimmt Mauro Manotas vom Platz und bringt Marlon Hairston. Der Dritte Wechsel. | |
| 88' | Es gibt eine Ecke von Links für Real Salt Lake. Albert Rusnak führt aus. | |
| 84' | Es gibt eine Ecke von Rechts für Real Salt Lake. Albert Rusnak führt aus. | |
| 81' | Gelb-Rote Karte in Houston: Matias Vera (Houston Dynamo) muss nach der zweiten Verwarnung vom Feld. | |
| 78' | Zweite Auswechselung Real Salt Lake: Joao Plata ersetzt Jefferson Savarino. | |
| 78' | Abseitsposition Boniek Garcia (Houston Dynamo). | |
| 76' | Spielerwechsel in Houston: Memo Rodriguez ersetzt Romell Quioto bei Houston Dynamo. | |
| 74' | Eckball in Houston für Real Salt Lake. Albert Rusnak tritt an. | |
| 74' | Jefferson Savarino (Real Salt Lake) kommt zum Abschluss. Sein Schuss geht daneben. | |
| 73' | Abseits Real Salt Lake. | |
| 68' | Ecke für Houston Dynamo. | |
| 67' | Dieser Wechsel war nicht geplant: Trainer Mike Petke muss den angeschlagenen Corey Baird ersetzen. Dafür kommt Sam Johnson. Erster Wechsel für Real Salt Lake. | |
| 67' | Das Spiel läuft wieder. | |
| 66' | Das Spiel ist unterbrochen. Corey Baird (Real Salt Lake) liegt auf dem Boden. | |
| 65' | Möglichkeit für Real Salt Lake: Schuss von Aaron Herrera. | |
| 62' | Freuen kann sich auch Adam Lundqvist, der die Vorlage zum Tor gegeben hat. | |
| 62' | Mauro Manotas trifft zum Ausgleich. Aktueller Spielstand: 1 - 1. | |
| 60' | Armando Villarreal entscheidet auf Ecke für Houston Dynamo. Romell Quioto läuft hinaus zur Fahne. | |
| 58' | Torschuss von Romell Quioto (Houston Dynamo). | |
| 58' | Gute Möglichkeit für Houston Dynamo: Romell Quioto tritt zum Eckball an. | |
| 54' | In Houston ist Damir Kreilach (Real Salt Lake) weiter mit von der Partie. | |
| 53' | Es geht weiter. | |
| 53' | Schiedsrichter Armando Villarreal hat die Partie in Houston unterbrochen: Damir Kreilach wird behandelt. | |
| 52' | Die Gastgeber wechseln Tomas Martinez aus und bringen Tommy McNamara. | |
| 46' | Wiederanpfiff: die zweiten 45 Minuten laufen. | |
| 45' | Abpfiff erste Halbzeit in Houston! | |
| 45' | Abseitsposition Houston Dynamo. | |
| 45' | 2 Minuten Nachspielzeit in Houston. | |
| 45' | Armando Villarreal entscheidet auf Ecke für Real Salt Lake. Albert Rusnak läuft hinaus zur Fahne. | |
| 45' | Chance für Real Salt Lake durch einen Torschuss von Corey Baird. | |
| 43' | Es gibt eine Ecke von Links für Houston Dynamo. Romell Quioto führt aus. | |
| 42' | Ein Schuss von Mauro Manotas (Houston Dynamo) wird geblockt. | |
| 42' | Gute Möglichkeit für Houston Dynamo: Romell Quioto tritt zum Eckball an. | |
| 40' | Vorbereitet wurde das Tor von Corey Baird. | |
| 40' | Tor! Albert Rusnak trifft zur 1 - 0-Führung für Real Salt Lake. | |
| 39' | Die Hintermannschaft von Houston Dynamo blockt einen Schuss von Corey Baird (Real Salt Lake). | |
| 39' | Auch für Tomas Martinez (Houston Dynamo) geht's in Houston weiter. | |
| 38' | Der Ball rollt wieder. | |
| 37' | Spiel-Unterbrechung: Tomas Martinez (Houston Dynamo) hat Probleme. | |
| 36' | Chance in Houston: Guter Schuss von Jefferson Savarino (Real Salt Lake). | |
| 34' | Ecke für Real Salt Lake. | |
| 31' | Gelbe Karte in Houston: Matias Vera (Houston Dynamo) wird von Schiri Armando Villarreal verwarnt. | |
| 30' | Erste gelbe Karte für Kevin Garcia (Houston Dynamo). | |
| 27' | Referee Armando Villarreal zeigt Aaron Herrera (Real Salt Lake) den gelben Karton. | |
| 26' | Eckball in Houston für Real Salt Lake. Albert Rusnak tritt an. | |
| 26' | Torschuss Damir Kreilach (Real Salt Lake). | |
| 24' | Gute Möglichkeit für Real Salt Lake: Jefferson Savarino tritt zum Eckball an. | |
| 24' | Die Hintermannschaft von Houston Dynamo blockt einen Schuss von Corey Baird (Real Salt Lake). | |
| 20' | Ecke für Houston Dynamo. | |
| 15' | Ein Schuss von Mauro Manotas (Houston Dynamo) verfehlt das Tor. | |
| 14' | Referee Armando Villarreal zückt den Karton. Kyle Beckerman (Real Salt Lake) sieht gelb. | |
| 13' | Da war mehr drin: Doch der Schuss von Maynor Figueroa (Houston Dynamo) verfehlt das Tor. | |
| 11' | Gelbe Karte für Real Salt Lake: Everton Luiz sieht den Karton. | |
| 11' | Schuss von Albert Rusnak. Möglichkeit für Real Salt Lake. | |
| 10' | Es gibt eine Ecke von Rechts für Houston Dynamo. Tomas Martinez führt aus. | |
| 3' | Eckball in Houston für Houston Dynamo. Tomas Martinez tritt an. | |
| 2' | Armando Villarreal entscheidet auf Ecke für Houston Dynamo. Tomas Martinez läuft hinaus zur Fahne. | |
| 1' | Der Ball rollt. Die erste Halbzeit ist angepfiffen. | |
| In Houston vor Ort: 16827 Zuschauer. | ||
| Die ersten Elf beider Mannschaften liegen vor. |